The Speak My Language program is an initiative funded by the Commonwealth Government under the Dementia and Aged Care Services Fund Research and Innovation Grants 2017. It is proudly supported by ECCNSW and its primary partners ECCV, ECCQ (Diversicare) and our national broadcasting partners SBS and NEMBC.

© 2017 Speak My Language

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon

Conversas de Café em Português

O Sistema MyAgedCare (MyAgedCare)

Uma nova maneira de ajudar os mais velhos a envelhecerem bem na Austrália
 
Neste programa, Ana Mello fala com José Costa sobre como acessar o sistema Australiano MyAgedCare e como superar alguns dos desafios encontrados ao fazê-lo. O sistema Australiano MyAgedCare pode ser difícil de navegar às vezes, especialmente quando o inglês é sua primeira língua. Neste podcast você  encontrará dicas sobre como superar as barreiras da linguagem e encontrar o suporte certo para você.
 
Facilitado por Alba Chliakhtine (VIC)
 
Para maiores informações, visite: www.myagedcare.gov.au

Programa de apoio domiciliar (CHSP) e Opções de cuidados (Pacotes) 

Quando você é independente e está no controle, não há lugar como o seu lar.
 
Neste episódio, Alba Chliakhtine fala com Nelson Cardoso sobre o programa de apoio domiciliar (CHSP) e sobre as opções de cuidados (pacotes) que podem ajudá-lo a viver em casa por mais tempo. Em sua discussão, eles falam sobre os tipos de serviço disponíveis, e como gerenciar custos e atendimento. Se você quiser saber mais sobre como ter uma vida saudável, longa e ativa após os 65 anos de idade, ouça este podcast.
 
Facilitado por Ana Mello (VIC)
 
Para maiores informações, visite: www.myagedcare.gov.au

Cuidadores e Famílias (Carers and Families)

Cuidadores - fornecendo ajuda e compreensão para aqueles que se dedicam a cuidar dos outros.
 
Neste episódio, Ana Mello fala com a Dayse Gomes sobre os desafios pessoais e culturais que você pode enfrentar ao se tornar um cuidador. Ser um cuidador pode ser difícil às vezes, e é importante priorizar e praticar o autocuidado. Ouça este podcast para saber mais sobre os vários serviços disponíveis para ajudar os cuidadores e, mais importante, como cuidar de si mesmo quando você próprio é um cuidador.
 
Facilitado por Alba Chliakhtine (VIC)
 
Para maiores informações, visite: www.myagedcare.gov.au

Planejando o Futuro (Planning For The Future)

Viva bem amanhã planejando hoje.
 
Neste episódio, Alba Chliakhtine conversa com Jairo Nascimento sobre o planejamento para o futuro. É um tema que raramente é pensado, no entanto, é mais importante do que nunca neste tempo de mudanças. Eles discutem as opções, o propósito, as vantagens do planejamento para o futuro, assim como as expectativas familiares e culturais.
 
Facilitado por Ana Mello (VIC)
 
Para maiores informações, visite: www.myagedcare.gov.au

Direitos e Responsabilidades (Rights and Responsibilities)

O que você precisa saber ao assinar contratos e acordos.
 
Neste episódio, Alba Chliakhtine conversa com Neide Nascimento sobre a compreensão de seus direitos e responsabilidades quando você está considerando fazer uso de serviços de cuidados a seniores. É importante que você conheça os seus direitos e responsabilidades para manter-se feliz e seguro, além de garantir que o profissional de cuidados a seniores também esteja protegido. Se você quiser saber mais sobre consentimento, como assinar contratos e quem é responsável pela tomada de decisões, ouça este podcast.
 
Facilitado por Ana Mello (VIC)
 
Para maiores informações, visite: www.myagedcare.gov.au

Opções de Moradia (Residential Care Options)

Para onde ir quando morar sozinho em casa não é mais uma opção.
 
Neste episódio, Alba Chliakhtine fala com Alda Sterpin sobre opções de moradia ara seniors (retiros). Muitas famílias e comunidades sentem o peso do tabu e estigma relacionados aos retiros de idosos. Este podcast visa esclarecer as opções de moradia disponíveis na Austrália, discutindo prós e contras e os custos envolvidos com a moradia em retiros, bem como como escolher uma instalação que seja culturalmente apropriada e responsiva.
 
Facilitado por Ana Mello (VIC)
 
Para maiores informações, visite: www.myagedcare.gov.au

Corpo saudável, mente saudável, alma saudável - o segredo para uma vida longa e saudável na Austrália (Wellness)

Facilitado por Patricia Laranjeira (NSW)
Neste episódio, Patricia Laranjeira fala com a Senhora Pereira. Elas discutem o que significa bem-estar na Austrália hoje e como envelhecer com segurança e independência, com dignidade e respeito.
Para mais informações visite:
www.myagedcare.gov.au

Cuidadores e Familias (Carers and Families)

Facilitado por Patricia Laranjeira (NSW)
Cuidadores – providenciando ajuda e compreensão para aqueles que devotam o seu tempo a cuidar dos outros
Neste episódio, Patricia fala com Maria sobre os desafios pessoais e culturais que você pode enfrentar ao cuidar. Ser cuidador às vezes pode ser difícil, e é importante dar prioridade a cuidar de si próprio. Ouça este podcast se desejar saber mais sobre os vários serviços disponíveis para ajudar os cuidadores no seu papel e, principalmente, sobre como cuidar de si mesmo quando você é prestador de cuidados.
 
Para mais informações visite:
www.myagedcare.gov.au

Demência – Estágios iniciais e avançados (Dementia Early and Advanced Stages)

Facilitado por Patricia Laranjeira (NSW)
Não é uma desgraça - é Demência
Neste episódio, Patricia conversa com vários cuidadores e familiares sobre demência e como identificar os primeiros sinais de desenvolvimento de demência. A demência pode ser um assunto difícil de discutir com sua família e comunidade, e pode haver muitos desafios com a linguagem e atitudes culturais. Mas ajuda e suporte estão disponíveis. Ouça este podcast se desejar saber mais sobre quem pode falar em busca de ajuda se suspeitar que você ou um ente querido possa ter demência.
Para mais informações visite:
www.myagedcare.gov.au