The Speak My Language program is an initiative funded by the Commonwealth Government under the Dementia and Aged Care Services Fund Research and Innovation Grants 2017. It is proudly supported by ECCNSW and its primary partners ECCV, ECCQ (Diversicare) and our national broadcasting partners SBS and NEMBC.

© 2017 Speak My Language

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
Cantonese Podcasts

澳洲華人養老新方式 - 找出適合你的養老服務 (My Aged Care)

主持:許先生 Eugene Hsu (QLD)

在這一集中[許先生Eugene]與[Lily ,張姨姨] 將會討論了訪問 澳洲政府養老評估機構myagedcare(我的養老計畫)的申請過程,以及如何克服評估做時會遇到的一些困難與挑戰。相信, 很多留澳的長者, 尤其當英語不是我們的母語 , 要去理解複雜的澳洲的老年護理系統有時是相當困難的。所以, 請熱切留意 以下的一段錄音 當中我們有 說粵語的長者和 老人服務個案經理 許先生討論 有關如何克服語言障礙並為您找到合適的老人服務的提示和技巧。

  

在錄音中,  許先生 和Lily 還討論了不同的階級的老人評估(RAS和ACAT),並探討了老年護理評估的過程。對於很多長者而言, 澳洲的老人服務評估有時候不太容易去理解 ,但通過這一集錄音中我們透過與Lily的採訪我們希望可以消除一些對老人評估服務誤解 , Lily 會與我們分享她個人經歷, 也跟我們談談她的評估的過程,希望給我們的長者朋友們一些建議,如何去充分準備老人評估。
 

 有關更多信息,請訪問: www.myagedcare.gov.au

輔助醫療服務 (Allied Health Services) 

醫生、護士及護理員工的職責 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金周藻泮療養院陳國信院長及輔助醫療主任黎宇菲女士接受訪問,請他們談談高齡護理服務和輔助醫療服務間的關係。他們會談到輔助醫療包括那些專業人士,他們怎樣通力合作,幫助長者維持身心健康。此外,也提醒作為服務對象的我們,應該怎樣表達我們的護理需要,暢順地獲得所需的過渡護理服務。

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW)(02 9784  0838)

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

評估過程 (Assessment Processes)

為自己找到最合適服務的鑰匙  

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金行政總裁鄭賜霞女士和大家談談安老院服務和我的安老服務評估過程。或許有些聽眾不太了解整個評估過程,但我們的訪問嘉賓鄭女士經驗豐富,會扼要地介紹申請評估的步驟,每個步驟大約需要多少時間和怎樣在評估時充分表達你的需要。

 

 

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW) (02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

照顧者和家人 (Carers and Families)

支援照顧者 – 那些付出他們的時間來幫助及體貼他人的人士

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了照顧者麥姑娘和大家分享作為一個照顧者,可能面對那些個人或文化上的挑戰。擔當照顧者的角色絕不容易,照顧者必須懂得安排事情的先後次序,也要照顧自己。若希望知道多一些照顧者支援服務的資訊,或者在擔當照顧者的角色時怎樣照顧自己,請不要錯過這一段播客。

 

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Fung(02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕

我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au 

紐省照顧者資源中心

電話﹕1800  242   636

聯邦家庭援助計劃 (Commonwealth Home Support Program)

在生活上若能自理、獨立,家就是最好的安居之所。

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金社區服務營運經理馮曉明女士和家居護理服務顧問陳泳如姑娘和大家談談聯邦家庭援助計劃, 分享這個服務提供的廣泛服務類別。若你想知多一些有關聯邦家庭援助計劃的內容,讓自己在65歲後仍能保持活躍、健康和長壽,歡迎你收聽這播客。

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan(02 9784  0838)

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

澳洲的投訴程序 (Complaints Processes in Australia)

提出你的看法 – 你有表達不滿的權利 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金服務質素監控經理楊齡鳳女士接受訪問。楊女士會談到投訴和求助的重要性。將事件提出來和投訴該事件,不單改善你的情況,也整體上同時改善高齡護理體系。遇到侵犯我們權利的事件時,必須針對事件和勇於說出來。受訪嘉賓會提醒我們為什麼將真相說出來是這麼重要,以及真相也會怎樣影響他人的生活。

 

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan(02 9784  0838)

 

 

查閱詳盡資料﹕

我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

高齡護理服務質素及安全專署

電話:1800  951  822

腦退化症 – 晚期 (Dementia – Advanced Stages)

照顧腦退化症患者 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金腦退化症主任顧問陳麗芳女士和大家談談腦退化症晚期患者的照顧。內容會提到綜合家庭護理服務和安老院服務的選擇、怎樣面對作爲照顧者的壓力,以及照顧晚期腦退化症患者時怎樣照顧自己。若你或你的親友患上腦退化症,請記住﹕你絕對不孤單。

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (02 9784  0838)​

 

查閱詳盡資料﹕

我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

紐省腦退化症資源中心

電話:(02)  9805  0100

腦退化症 – 早期  (Dementia – Early Stages)

不是羞恥 –只是腦退化症 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金腦退化症主任顧問陳麗芳女士,簡介腦退化症的早期病癥。在家庭或社區內,腦退化症可能仍是一個難於啟齒的話題,而文化或語言背景或許帶來更多挑戰。即使如此,仍然求助有門。如果你懷疑自己或親友可能有腦退化症,請收聽這播客,知道可以向那些專業人士求助。

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 (02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕

我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

澳洲腦退化症資源中心

電話:1800  100  500

不是羞恥 –只是腦退化症 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金腦退化症主任顧問陳麗芳女士,簡介腦退化症的早期病癥。在家庭或社區內,腦退化症可能仍是一個難於啟齒的話題,而文化或語言背景或許帶來更多挑戰。即使如此,仍然求助有門。如果你懷疑自己或親友可能有腦退化症,請收聽這播客,知道可以向那些專業人士求助。

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕

我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

澳洲腦退化症資源中心

電話:1800  100  500

虐待長者 (Elder Abuse)

尊重及信任 –若信任不再,你反而受到傷害、感到孤單時應怎樣做 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了巴拉馬打警署多元文化社區聯絡主任李小蘭女士談談一個敏感話題﹕虐待長者。隨著虐待長者個案年年遞增,我們必須和長者、他們的照顧者和親友一起正視這問題。節目內容會談到甚麼是虐待長者、那些情況被視為虐待長者和類別。受訪嘉賓也會介紹萬一你或親友遭遇這問題時,可以尋求那些支援。

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW)(02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕

我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

虐待長者求助熱綫

電話﹕1800  628  221

我的安老服務  (My Aged Care)

幫助澳洲年長人士安享晚年的新途徑

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金行政總裁鄭賜霞女士和大家談談如何取得高齡服務的資訊,以及在這個過程中可能會遇到那些困難。如果英語不是你的第一語言,要認識澳洲高齡服務體系,有時候難免感到困惑。歡迎你收聽這個播客時段,掌握尋找資訊的技巧和怎樣解決語言障礙,找到自己所需的服務。

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan(02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

綜合家庭護理服務 (Package Care Options) 

安居家中,掌握自己的高齡護理服務選擇 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了兩位嘉賓:澳華療養院基金家居護理顧問陳泳如姑娘和一位照顧者。她們會和大家談談綜合家庭護理服務,以及這服務怎樣幫助你們繼續安居家中。訪問內容包括費用、護理級別、服務類別和怎樣按自己的意願安排你的高齡護理服務,而非由服務機構完全管理。

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan(02 9784  0838)

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

預立護理指引 (Planning for the Future)

未雨綢繆,為將來做好準備 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金院舍服務總經理黎梁美時女士和我們談談怎樣為自己預先安排將來的護理。這是一個我們甚少想到的題目,但在不斷改變的情況下這倒是一個重要的問題。受訪嘉賓會談到預立護理計劃的服務選擇、目的、好處和家人及來自文化背景的期望。

 

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW)(02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

權利與義務  (Rights and Responsibilities)

簽署服務合約及服務協議須知 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金服務質素監控經理楊齡鳳女士接受訪問。楊女士會談到服務對象在高齡護理範疇中的權利和義務。清楚自己的權利和義務非常重要,一方面我們可以獲得滿意的服務和保障自己的安全,另方面也確保護理員工的安全。請收聽這播客,認識簽署合約或同意文件的意義,以及代言人等問題。

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW) (02 9784  0838)

 

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

身心健康、能力重建及復康渠道 (Wellness, Reablement and Restorative Approaches) 

身心靈健康 –在澳洲健康長壽之道 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金沛德活動中心總主任龔愛周姑娘和大家談談怎樣在澳洲享受健康晚年。受訪嘉賓會談到長者如何掌握晚年生活,了解怎樣在護理、選擇和抉擇等方面結合身心健康的需要。歡迎大家收聽這播客,認識如何維持獨立生活,有尊嚴地安享晚年。

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW)(02 9784  0838)

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

安老住宿服務的選擇 (Residential Care Options)

若無法一個人在家裏居住時仍有那些選擇 

在這環節關姑娘和馮姑娘邀請了澳華療養院基金院舍服務總經理黎梁美時女士和我們談談安老院的選擇。對很多家人和社區來說,入住安老院可能是一個禁忌或難以處理的問題。這播客時段將簡略介紹澳洲安老院服務的選擇, 內容包括各方面的資料以及如何選擇一間合乎自己文化需要的療養院。​

 

節目主持人﹕澳華療養院基金關姑娘、馮姑娘 Adelaide Fung & Rebekah Kwan (NSW)(02 9784  0838)

查閱詳盡資料﹕我的安老服務聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

身心健康、能力重建及復康之路--- 澳洲長壽健康生活小秘訣  (Wellness, Reablement and Restorative Approaches)

在這一集許先生將與國泰會的陳姑娘和張太一同談論在澳洲健康養老的生活。他們會分享他們對健康生活的看法, 也討論了在澳洲布里斯班的老人服務,如何選擇與做決定, 找到適合自己的服務。請聆聽他們的談話,了解更多有關保持獨立生活與健康養老的小秘訣。 

 

節目主持人﹕ECCQ –Diversicare(多元文化老人服務) 許先生 Eugene Hsu (QLD) – 1300 348 377

 

特別嘉賓: 國泰會 (Cathay Community Association) 陳姑娘 Beona Chan (QLD)

 

查閱詳盡資料﹕ 國泰會 (Cathay Community Association)

電話﹕ (07) 3275 3688

網址﹕ http://chinese.cathay.org.au/

 

查閱詳盡資料﹕ “我的老年護理”My Aged Care 聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

 

查閱詳盡資料﹕Translating And Interpreting Service (全國翻譯服務)

電話﹕13 14 50 (接通後,請說“Cantonese”)

 

網址﹕https://www.tisnational.gov.au/

家庭護理配套服務 (Package Care Options)

在這一集的訪談當中, 許先生會與特別嘉賓 首護天使1st Care Communiy 的個案經理, Cathy譚姑娘, 談論家庭護理配套服務 Home Care Package,(又稱作居家護理套餐)的相關信息,幫助你在家更安全地生活養老。 這集的訪談也包括 分辨四個不同護理等級的差異, 護理成本和預算,服務類型,以及如何與老人服務中心一同管理您的老年護理套餐 。譚姑娘也邀請到正在使用家庭護理配套服務的關先生與我們分享他使用這配套服務的一些親身經歷。

 

節目主持人﹕ECCQ –Diversicare(多元文化老人服務  許先生 Eugene Hsu (QLD) – 1300 348 377

 

特別嘉賓: 首護天使(First Care Communiy)  Cathy譚姑娘

 

查閱詳盡資料﹕首護天使(1st Care Communiy)

電話﹕(07) 3341 0520

網址﹕ https://1stcarecommunity.com.au/

 

 

查閱詳盡資料﹕“我的老年護理”My Aged Care聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

 

查閱詳盡資料﹕Translating And Interpreting Service (全國翻譯服務)

電話﹕13 14 50 (接通後,請說“Cantonese”)

 

網址﹕https://www.tisnational.gov.au/

老人失智症與安老住宿服務(Dementia and Residential Aged Care)

在這一集許先生將與特別嘉賓- 頤康園創辦人 陳楚南先生以及頤康園的註冊護士 Rita, 談論老人失智症(或稱痴呆症)等相關信息,以及如何識別老人失智症發展的早期跡象。老人失智症很多時候是患者家人們和華人社區裡的一大難以啟齒的話題,尤其是在華人文化底下和在澳洲語言的障礙中, 即使想尋求幫助, 我們可能還是會面臨很多的挑戰。在這一集, 陳楚南先生將會與我們分享他過去在照顧老人失智症患者的經歷, 而護士Rita也會與我們分享她在安養護理院裡,照顧老人失智症患者的專業知識以及帶我們認識養老院照顧老人失智症患者的一些技巧與基本配套,化解大眾對養老院或住宿護理的誤解.

 

如果您想了解更多老人失智症與澳洲養老住宿服務等相關信息,請收聽此播客。

 

 

節目主持人﹕ECCQ –Diversicare(多元文化老人服務) 許先生 Eugene Hsu (QLD) – 1300 348 377

 

特別嘉賓: 頤康園創辦人:陳楚南先生 (1800 227 818)

 

 

查閱詳盡資料: Jeta Gardens (QLD) 頤康園

電話﹕ 1800 227 818  // (07) 3200 7188

網址﹕ http://www.jetagardens.com/

 

查閱詳盡資料﹕“我的老年護理”My Aged Care聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

聯邦家庭援助計劃 (Commonwealth Home Support Program)

在這一集的訪談當中, 許先生會與特別嘉賓 ,首護天使(1st Care Communiy) 的個案經理, Cathy譚姑娘, 討論有關 聯邦政府居家老人服務(Commonwealth Home Support Program- CHSP)的相關信息 ,在這一期的討論當中 ,他們會講述到不同類別的居家服務,如果你想要認識更多有關初級聯邦政府居家老人服務的相關信息,千萬別錯過這集的內容!

 

節目主持人﹕ECCQ –Diversicare(多元文化老人服務) 許先生 Eugene Hsu (QLD) – 1300 348 377

 

特別嘉賓: 首護天使(1st Care Communiy)- Cathy譚姑娘

 

 

查閱詳盡資料﹕首護天使(1st Care Communiy)

電話﹕(07) 3341 0520

網址﹕ https://1stcarecommunity.com.au/

 

 

查閱詳盡資料﹕“我的老年護理”My Aged Care聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au

 

查閱詳盡資料﹕Translating And Interpreting Service (全國翻譯服務)

電話﹕13 14 50 (接通後,請說“Cantonese”)

 

網址﹕https://www.tisnational.gov.au/

老年人虐待 – 尊嚴與信任 (Elder Abuse)

在這一集許先生與特別嘉賓- 頤康園創辦人 陳楚南先生,以及在 Maurice Blackburn & Caxton Legal Centre 服務的羅文駿律師, 將會探討一個社會上的一個敏感話題。根據統計,澳洲老年人虐待(Elder Abuse)案件每年不斷增加,留澳生活的老年人必須與其家人及照顧者一起討論並重視這話題。在這期的訪談中, 許先生與嘉賓們詳細討論一般虐待老人有哪幾種常見的跡象,以及在遭受到虐待時,我們如何尋求幫助, 嘉賓們將會分享他們的一些個人的經驗以及專業知識幫助我們的聽眾朋友們更加理解這個話題。

 

節目主持人﹕ECCQ –Diversicare(多元文化老人服務) 許先生 Eugene Hsu (QLD) – 1300 348 377

 

特別嘉賓: 頤康園創辦人:陳楚南先生 (1800 227 818)

 

Maurice Blackburn & Caxton Legal Centre:

羅文駿律師

 

查閱詳盡資料﹕Translating And Interpreting Service (全國翻譯服務)

電話﹕13 14 50 (接通後,請說“Cantonese”)

 

網址﹕https://www.tisnational.gov.au/

查閱詳盡資料: 澳洲老人與殘疾人士辯護熱線 Aged and Disability Advocates Australia (ADA Australia) 

電話﹕ 1800 818 338

網址﹕ https://adaaustralia.com.au/

 

查閱詳盡資料: Caxton Legal Centre Inc (Caxton-免費法律諮詢)

電話﹕ (07) 3214 6333

網址﹕Caxton.org.au

 

查閱詳盡資料: Jeta Gardens頤康園

電話﹕1800 227 818 //  (07) 3200 7188

網址﹕ http://www.jetagardens.com/

我的老年護理(My aged Care) 與老人服務評估- 留澳老年人養老新方法 (My Aged Care and Assessment Processes)

在這一集許先生將與 “我的老年護理-My Aged Care”的地區評估員-呂姑娘,一起探討myagedcare我的老年護理的服務評估過程,以及如何克服一些在評估過程中一般會遇到的一些的挑戰。當英語不是我們的第一語言的情況下, 澳洲的老年服務體系有時是難以理解的。這集的訪談過程中, 呂姑娘將與我們分享她作為評估員的第一手經驗,幫助我們的聽眾去充分準備每一次的老人服務評估, 大家千萬別錯過這集的內容!

 

節目主持人﹕ECCQ –Diversicare(多元文化老人服務) 許先生 (Eugene) – 1300 348 377

 

特別嘉賓: “我的老年護理”地區評估員-呂姑娘

 

查閱詳盡資料﹕ “我的老年護理” 聯絡中心

電話﹕1800  200  422

網址﹕www.myagedcare.gov.au


 

查閱詳盡資料﹕Translating And Interpreting Service (全國翻譯服務)

電話﹕13 14 50 (接通後,請說“Cantonese”)


網址﹕https://www.tisnational.gov.au/

展望未來 (Planning for the Future)

主持:吳姑娘

Speak My Language廣東話節目的主持人是來自維省華人社區服務中心(CCSSCI)的社工-吳姑娘。在這一期的節目裡,吳姑娘邀請到姚生姚太夫婦來一齊探討他們對生活以及未來的想法。在節目裡,姚生和姚太首先談及了他們對理想的養老生活的想法,然後分享了他們退休以前的生活、如何適應退休生活以及退休之後他們的日常生活是如何安排的。除此之外,他們還分享了如何應對退休前後的心理落差以及他們做義工的經歷。

如果你想要獲得更多資訊,請撥打1800 200 422致電My Aged Care(我的養老服務)查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au 

如何使用【我的養老服務】叩開澳大利亞老年護理服務的大門 (My Aged Care)

主持:吳姑娘

Speak My Language廣東話節目的主持人是來自維省華人社區服務中心(CCSSCI)的社工-吳姑娘。在這一期的節目里,吳姑娘和麥太探討了在澳大利亞的養老生活和她是如何了解、接觸和使用澳大利亞的養老服務。在節目里裡麥太將會談及她初到澳大利亞的時候對這裡的生活節奏的不適應,分享她眼中的理想的養老生活、她目前使用的養老服務是如何讓她的獨居生活變得更安全及舒適以及她是如何通過工作人員的協助向My Aged Care【我的養老服務】申請適合自己的服務。麥太還提醒各位聽眾朋友,在通過My Aged Care【我的養老服務】申請服務時需要準備哪些文件以及符合條件的長者應盡早申請。

如果你想要獲得更多資訊,請撥打1800 200 422致電My Aged Care(我的養老服務)查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au 

如何認識和面對初期認知障礙症 (Dementia Early Stages)

主持:吳姑娘

Speak My Language廣東話節目的主持人是來自維省華人社區服務中心(CCSSCI)的社工-吳姑娘。在這一期的節目裡,吳姑娘和劉太將會探討初期認知障礙症。在節目裡,劉太將會圍繞她患有初期認知障礙症的丈夫,談及她當時是如何發現丈夫出現症狀、陪同丈夫就醫的過程、自己是如何調適面對丈夫確診患病的心境變化以及分享她使用的相關社區支持服務。

如果你想要獲得更多資訊,請撥打1800 200 422致電My Aged Care(我的養老服務)查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au 

如何合理表達自己對養老服務的不滿 (Complaints Processes in Australia)

主持:吳姑娘

Speak My Language廣東話節目的主持人是來自維省華人社區服務中心(CCSSCI)的社工-吳姑娘。在這一期的節目裡,麥太將會和大家分享她保持活力和愉快的心情的秘訣,以及當她使用養老服務遇到不公平對待時,她會怎麼做。在節目裡,麥太將會分享當她碰到行為不誠實的服務人員時,她是如何向提供服務的機構進行投訴以及提出換人申請的。

如果你想要獲得更多資訊,請撥打1800 200 422致電My Aged Care(我的養老服務)查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au 

什麼是【聯邦居家支援計劃服務 】 (Commonwealth Home Support Program)

主持:吳姑娘

Speak My Language廣東話節目的主持人是來自維省華人社區服務中心(CCSSCI)的社工-吳姑娘。在這一期的節目裡,吳姑娘和Mable將會探討她是如何了解、接觸和使用聯邦居家支援計劃服務。在節目裡,Mable分享了她眼中的理想的養老生活和她保持積極向上心態的秘訣。除此之外,Mable還會介紹她目前使用了【聯邦居家支援計劃服務】中的哪些服務、當時是如何申請這個服務以及使用服務之後,她的日常生活出現了哪些變化。

如果你想要獲得更多資訊,請撥打1800 200 422致電My Aged Care(我的養老服務)查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au 

My Aged Care and Assessment Processes

Facilitated by Haruki Wu

 

查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au 

Elder Abuse

Facilitated by Haruki Wu

 

查詢,或者登陸網站:www.myagedcare.gov.au